Widzowie zobaczą kulisy codziennej pracy aktywistów stowarzyszenia z Perwez. Ich celem jest zapewnienie komfortu, higieny i godziwych warunków bezdomnym kotom i psom.Do schroniska napływa wiele młodych kociąt. Zespół przygotowuje się na trudny sezon. Z troską bada stan zaniedbanych psów, które odebrano właścicielowi. Zagubiony Kenzo również wymaga ich uwagi. Nadchodzi dzień, w którym Aramis ma trafić do adopcji.