Widzowie zobaczą kulisy codziennej pracy aktywistów stowarzyszenia z Perwez. Ich celem jest zapewnienie komfortu, higieny i godziwych warunków bezdomnym kotom i psom.Florent rozpoczyna karierę stażysty. Podeszła wiekiem Funky dostaje szansę na nowy dom. Losy Elvisa są przykładem, że miłość do psa potrafi prowadzić do trudnych dylematów.