Losy mieszkańców ulicy Zacisznej znajdującej się na obrzeżach Warszawy.Po powrocie do Polski Sara musi dzielić dom z Bartkiem. Oboje czują się w tej sytuacji trochę niezręcznie. Dziewczyna ma nadzieję, że wróci do pracy klubie fitness Kasi. Niestety, okazuje się, że nie ma tam już dla niej miejsca. W drodze powrotnej do domu wpada na Daniela. Maria przeprasza Marka za swój wybuch złości. Partner ostrzega ją, by dała dzieciom więcej swobody, gdyż nadmierna kontrola może przynieść skutek odwrotny do zamierzonego. By przypieczętować zgodę, wybierają się razem na kolację. Ich plany komplikuje niezapowiedziana wizyta Krystyny, matki Marka. Jarek odwiedza Magdę i przeprasza ją za przykrości, które przez niego ją spotkały. Gdy przytulają się na pożegnanie do mieszkania wraca Tomek. Wściekły mężczyzna w furii rzuca się na Jarka.