Po pokonaniu smoka Nagi w decydującej bitwie ekipa Dana zostaje wezwana na teren odnowionego świata Vestroi. Wraz z nowymi towarzyszami muszą stawić czoła złowrogiej organizacji Vexos.Dan i Athena odwiedzają Auropolis. Zamierzają sprawdzić, dlaczego więź łącząca Ziemię i Vestroję uległa poważnemu osłabieniu.