Spotkanie z żywiołowym małżeństwem, Brandonem i Lori Bernierami. Para ta ma bardzo osobliwy sposób zarobkowania. Czerpią bowiem zyski ze sprzedaży przedmiotów nabytych wcześniej podczas aukcji na terenie całej Ameryki. Zakupują na nich specjalne składziki, w których mogą ukrywać się bardzo cenne przedmioty należące wcześniej do osób, które musiały nagle ich się pozbyć chcąc spłacić swoje finansowe zobowiązania.Brandon przybywa na aukcję samotnie i postanawia udowodnić wszystkim, że radzi sobie doskonale. Mężczyźni walczą o sprzęt z opuszczonego studia nagrań i przyczepę zbudowaną z rzeczy pochodzących z czasów wojny domowej. Wszystkie przedmioty pobudzają wyobraźnie i prowokują prawdziwą wojnę pomiędzy licytującymi.