Astrid Nielsen (Sara Mortensen) ma zespół Aspergera i jednocześnie niezawodną pamięć. Kobieta tworzy świetny duet z policjantką Raphaëlle Coste (Lola Dewaere). Razem udaje im się rozwiązać zawiłe i skomplikowane sprawy, które przerastają możliwości większości stróżów prawa.Ginie znany aktywista. Okazuje się, że mężczyzna został zasztyletowany przez pewną młodą kobietę. Sprawy przybierają dziwny obrót, gdy sprawczyni oznajmia, że przybywa z przyszłości.