Druga seria produkcji o Rileyu, byłym żołnierzu piechoty morskiej, który sprowadził do Ameryki Ala, afgańskiego tłumacza, z którym zaprzyjaźnił się podczas służby w Afganistanie.Podczas gdy Riley przebywał w wojsku, Freedy nauczył Hazel jeździć na rowerze. Ojciec zamierza więc nauczyć córkę czegoś nowego. Ariana zaprasza Ala do udziału w nietypowej akcji charytatywnej.