Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).Nowy generał von Flockenstuffen chce zorganizować wypad do Anglii, aby tam dokonać porwania premiera Churchilla. Niemieckim oficerom ani Bertorellemu ten plan się nie podoba i postanawiają uwolnić von Klinkerhoffena ze szpitala dla psychicznie chorych. Przebywa on tam, od kiedy przeszedł załamanie nerwowe. Fanny i Leclerc są w poważnych tarapatach. Mimi i monsieur Alfonse usiłują im pomóc.