Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).Generał oświadcza, że jeśli Enigma nie zostanie zwrócona do określonej godziny, René, Edith i kelnerki zostaną rozstrzelani. Tymczasem do kawiarni przybywają angielscy eksperci, których zadaniem jest zbadanie maszyny szyfrującej.