Francja, II wojna światowa. Właściciel uroczej kafejki, René Artois (Gordon Kaye), przeżywa kolejne zabawne przygody wśród przyjaciół i tropiących ruch oporu nazistowskich oficjeli. O względy właściciela restauracji nadal walczą jego żona Edith (Carmen Silvera) oraz Yvette (Vicki Michelle).Brytyjski wywiad przysyła agenta Crabtree przebranego za francuskiego policjanta. Ma on pomóc lotnikom. Tymczasem piloci podejmują w przebraniu krowy próbę ucieczki.