W szóstym sezonie agenci zmierzą się z kolejnymi skomplikowanymi sprawami. Zajmą się dochodzeniem dotyczącym niezidentyfikowanego obiektu latającego. Będą musieli również przyjrzeć się niewyjaśnionemu morderstwu, które miało miejsce wiele lat wcześniej.Tammy musi chronić nastoletnią Rachel, której ojciec został postrzelony w ich domu. Reszta zespołu próbuje ustalić motyw zabójstwa.