Tajna jednostka dowodzona prze z G. Callena (Chris O'Donnell) i Sama Hannę (LL Cool J) próbuje rozwikłać kolejne niebezpieczne zagadki o międzynarodowym wymiarze. Stresująca i niebezpieczna praca rzuca przed nimi wyzwania także w życiu prywatnym.Członkowie agencji ustalają szczegóły dotyczące porwania starszego sierżanta Boomera, który jest wysoko wyszkolonym psem wojskowym. Tymczasem Sam usiłuje sprzedać łódź. W ten sposób zamierza zdobyć środki na opiekę nad ojcem cierpiącym na chorobę Alzheimera.