Agentka specjalna Jane Tennant (Vanessa Lachey) i jej podwładni zmagają się ze sprawami kryminalnymi w Pearl Harbor na Hawajach. Dotyczą one ewentualnych zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego Stanów Zjednoczonych. Pomagają im wykwalifikowani specjaliści i lokalni mieszkańcy.Marynarz okazuje się być zamieszany w zabójstwo. Zespół musi pracować nad jego sprawą mimo dnia wolnego. Z kolei Lucy dowiaduje się, że Whistler odrzuciła propozycję awansu do Waszyngtonu, ponieważ chciała być na Hawajach.