Dalsze losy grupki znajomych, którzy zaczynają konfrontować się z wyzwaniami dorosłości. Czekają ich zarówno dramatyczne chwile, jak i radosne wydarzenia.Ekipa, z wyjątkiem Kai, która nie może wyrwać się z pracy, wyjeżdża na krótkie wakacje. Podejrzliwy względem narzeczonej Frodo przyłapuje ją na kłamstwie. Przyjaciele docierają w końcu do ośrodka nad jeziorem. Tam okazuje się, że hotel, w którym mają rezerwację, znajduje się na Pomorzu. Jedynym wyjściem jest zatrzymanie się na polu namiotowym. Niezrażona ekipa ochoczo rozpoczyna biwakowanie.