Bohaterowie programu po raz kolejny są singlami, jednak chcąc zapomnieć o przeszłości, wznawiają poszukiwania partnera. Nawiązują nowe znajomości w internecie i umawiają się na pierwsze randki.Jesse poznaje młodszą siostrę Jennifer. Tymczasem Syngin zakłada aplikację randkową i wraca do poszukiwań partnera. Ed szuka miłości w dalekich krajach.