Surfing, złoty piasek, a w tle marzenia o miłości. Pary, które poznały się na rajskiej wyspie, chcą zamienić przelotny romans w prawdziwe uczucie.Jessica i Juan żegnają się. Matthew i Ana obawiają się o swoją relację. April idzie śladami Valentina, a Scott przeżywa zaskakujące spotkanie.