Z nevinné detské poznámky se rodí projekt, který Adriane vlije novou energii do zil. Klárka Adrianu privede na nápad, jak rozsírit aktivity tanecního krouzku. Neváhá a brzy se ukáze, ze s pomocí prátel, hlavne Eddieho a Prokopa, se myslenka na organizování letního tanecního tábora pro deti můze stát skutecností. Navíc je to skvelá prílezitost, jak spolecne trávit víc casu. Jenze Prokopa nikdy nepustila z hlavy ani Soňa. Mozná je to vase ulice. Mozná jste to vy