Einsatz im Industriegebiet: Animal Control Officer Kathy Labrada geht einer Meldung nach, um einen herrenlosen Hund zu suchen, der gesundheitlich schwer angeschlagen ist. Als die Tierschutzbeamtin den Deutschen Schäferhund endlich findet, ist sie schockiert von dessen Zustand. Der Vierbeiner besteht im wahrsten Sinne des Wortes nur noch aus Haut und Knochen! Auch in dieser Folge: Ein Paar, das unter krankhafter Tiersammelsucht leidet, weigert sich bei einer Hausdurchsuchung, auch nur einen seiner Hunde freiwillig abzugeben. Ein anderes Team stößt später auf eine illegale Pitbull-Zucht, wo augenscheinlich sogar Hundekämpfe veranstaltet werden.