Seria poświęcona wyjątkowym artystom, którzy wyznaczają nowe kierunki w sztuce i angażują się w pomoc potrzebującym.Bohaterką tego odcinka jest artystka, która dąży do znalezienia języka wizualnego zdolnego wywołać uczucia i emocje związane z praktycznie nieznanymi zjawiskami. Karolina Hałatek przygląda się granicom naszej percepcji i kształtuje światło, aby ukazać nowe aspekty rzeczywistości, które mogą nam pomóc zrozumieć zarówno nasze miejsce we wszechświecie, jak i własną duchowość. Dzięki jej pracom możemy wyruszyć w fascynującą podróż.