Semir e Ben inseguono una banda di trafficanti di droga armati fino ai denti. Nel frattempo, un Eurofighter delle forze armate tedesche deve atterrare d'emergenza per un danno al motore; tutto sembra un errore della giovane pilota. Ma poi diventa chiaro che dietro il guasto ci sono elementi criminali; Semir e Ben indagano alla base aeronautica militare e si mettono nei guai con le autorita dello Stato...