W tym odcinku mowa o inwestycji realizowanej zaledwie 25 kilometrów od polskiej granicy. W Królewcu Rosjanie wznoszą jeden z największych na świecie obiektów tego typu - potężny radar CDAA, określany mianem "Ucha Putina". Program przybliża skalę przedsięwzięcia i jego znaczenie, analizując, jakie możliwości da Moskwie po ukończeniu budowy.