Do Misia i Margolci dołączają nowi przyjaciele - żuczek Żużu, wiewiór Wiktor, pajęczyca Talentula i muszka Bzyk. Pod nieobecność wnuków, zabawkami opiekuje się dziadek Eugeniusz. Mężczyzna często pomaga maskotkom i tłumaczy im, jak funkcjonuje świat.Żużu dostrzega małe, fioletowe stworki szybko przemykające po ogrodzie. Informuje o tym Eugeniusza. Talentula gubi swój szal. Prosi przyjaciół, by pomogli jej go odszukać.