La seconde partie de ce documentaire se penche sur les champs, les landes et les côtes. Quelles especes animales et végétales vivent dans ces trois types d'habitats et comment se portent-elles ? Selon le bilan de la décennie des Nations unies pour la diversité biologique, qui s'est terminée en 2020, l'agriculture est l'un des éléments les plus problématiques dans ce domaine. La grande majorité des champs abrite en effet une faune et une flore tres pauvres, car l'agriculture intensive abîme considérablement les sols. Si les conséquences sont déja observables et affectent la biodiversité des campagnes, ce sont surtout les générations suivantes qui hériteront des effets néfastes d'une telle politique.