EisbärNormist der Prinz der Arktis. In seiner Jugend entwickelt er, wie sein Großvater, die Fähigkeit, mit Menschen kommunizieren zu können, weshalb er von den anderen Tieren ausgeschlossen wird. Nur Sokrates, ein weiser Vogel, und Elizabeth,Norms Geliebte, akzeptieren ihn.Jahre später, alsNorms Großvater auf mysteriöse Weise verschwindet, stürmen Touristen die Arktis. Sokrates zeigtNormund drei Lemmingen eine luxuriöse Wohnung, die auf dem Eis der Arktis erbaut wurde. In dieser Wohnung lebt die menschliche Vera, eine Stellvertreterin für den reichen Bauunternehmer Mr. Greene. NachdemNormVera vor einer Lawine rettet, will Mr. Greene einen Schauspieler in Eisbärenkostüm in seine Werbecampagne einbauen.Sokrates überredetNormund die Lemminge, die Arktis zu verlassen und eine Reise nach New York City aufzunehmen.In der Stadt angekommen, täuschtNormvor, ein Schauspieler in Bärenkostüm zu sein und besucht das Vorsprechen für Mr. Greenes Werbespot. Greene bemerkt, dassNormein echter Eisbär ist und vermutet, dass er gekommen ist, um seinen Großvater zu befreien. Es stellt sich heraus, dass dieser von Greene eingefangen und in New York festgehalten wird. Später versucht Mr. Greene,Normin einem Restaurant zu erschießen, wird jedoch vonNormüberwältigt. Dies zieht die Aufmerksamkeit der Medien aufNorm, sodass Mr. Greenes Einschaltquoten steigen. Aufgrund dessen beschließt Greene,Normschließlich doch einzustellen.Vor einem Auftritt in einer Fernsehsendung trifftNormauf Veras Tochter Olympia, die ihm rät, Greene zu verraten, um die Arktis zu retten.Normwill dem nachgehen, scheitert jedoch, als Mr. Greene eine Aufnahme abspielt, in der sichNormpositiv über Greenes Baupläne äußert.Vera und Olympia teilen mit, dass Greene weitere Immobilien in der Arktis plant.Normund die Lemminge decken auf, dass Greene ein hohes Mitglied des Arktischen Rats besticht und geben dies an Pablo, einer von Greenes Investoren, weiter. Vera tritt als Stellvertreterin zurück und wechselt zu Pablo, währendNormund die Lemminge den Transporter verfolgen, der samt Fertighäuser auf dem Weg zum Hafen ist.Greene entsendet einen weiteren Truck, in dem sichNorms Großvater befindet.Normwird ebenfalls eingefangen, schafft es jedoch, mit Hilfe der Lemminge zu entkommen.Normund sein Großvater erreichen den Hafen rechtzeitig und trennen die Häuser vom ablegenden Frachtschiff.Normwird erneut eingefangen und bewusstlos geschlagen.Normerwacht in der Arktis, wo ihm mitgeteilt wird, dass sein Großvater verschollen ist. Als Belohnung für seine Heldentaten wirdNormzum König der Arktis gekrönt. ZuNorms Überraschung erscheint auch sein Großvater zur Zeremonie. Unterdessen wird Mr. Greene von den Leuten für seine Pläne gehasst, Vera und Olympia sind mit Pablo, ihrem neuen Vorgesetzten, zufrieden undNormund Elizabeth haben drei Junge.