Pocztówki z XX wieku kryją w sobie wiele ciekawych historii. O ich bohaterach opowiadają ludzie w jakiś sposób związani z nadawcą lub odbiorcą danej kartki.W odcinku przedstawiona jest kartka pocztowa z lat 80. XX wieku, zaadresowana do Emilii Szczawińskiej-Osińskiej, znanej siatkarki AZS Lublin, Lublinianki i AZS Warszawa, reprezentantki Polski oraz medalistki europejskich i światowych rozgrywek. Na podstawie kartki i rodzinnych dokumentów widzowie poznają fragmenty biografii sportsmenki. Temat wpisuje się w obchody stulecia AZS w Lublinie.