Changer un rail de 9 metres en pleine nuit sur le secteur de Monthey, c'est le défi que releve John, constructeur de voies ferrées et responsable pour la premiere fois d'un chantier. Danseuse, Emma doit créer un solo pour postuler a l'audition d'une grande compagnie de danse (Ultima Vez) en Belgique