En Israël, a Tel Aviv, un pont culturel se construit avec le théâtre arabe hébreu de Jaffa. A Tarragone, en Catalogne, la région bénéficie du nouvel essor économique espagnol. Enfin, focus sur Malte qui attire des équipes de tournage du monde entier, et parmi elles de grandes stars d'Hollywood.