Potápeci naleznou ve vode pet muzských tel svázaných dohromady a pripoutaných ke kotve. Prípad navozuje dojem pirátství, kterému je vsak v tamních vodách jen tezké uverit a navíc nebyla hlásena ani zádná ztracená loď... Tým kriminalistů z Miami je casto postaven pred zdánlive neresitelný úkol