V luxusní ctvrti spadne letadlo, z kterého se vysypou pytle s penezi. Majitel tvrdí, ze pokud nedorucí peníze vcas, nekolik bank v Atlante se polozí. Jenze v troskách letadla se najde i mrtvola dívky... Tým kriminalistů z Miami je casto postaven pred zdánlive neresitelný úkol