V pousti je nalezeno spálené auto korunního svedka v prípadu velmi nebezpecného hispánského gangu. Tento muz mel pred velkou porotou svedcit, ze videl vůdce gangu odcházet z bytu zavrazdeného muze. Zástupkyne státního zalobce si vyzádá úcast Grissoma na vysetrování...