V automatu na noviny je nalezena skalpovaná hlava zeny. Patolog urcí, ze se jednalo o mladou Hispánku, která díky svému chrupu urcite nepocházela z chudých vrstev. Policisté zjistí, ze se jednalo o mladou redaktorku, která psala do místních novin o podivné hudební skupine, která ve svých písních oslavuje kriminálníky a vrahy...