W emocjonującej trzynastej odsłonie serii bracia Rick i Marty Lagina wraz ze swoim zespołem są bliżej niż kiedykolwiek rozwiązania zagadki skarbu, która ma już 230 lat. Każde nowe odkrycie znacząco przybliża ich do rozwikłania tajemnicy wyspy.Marty bierze udział w pracach na obszarze numer 8, podczas których zespół natrafia na wyjątkowo intrygujące znalezisko. Tymczasem Ricky prowadzi ekspedycję na archipelag Azorów, gdzie badacze odkrywają ślady wskazujące na możliwy związek między Wyspą Dębów a portugalskimi templariuszami.