Pomme arrive au grenier patraque. Fix flippant de tomber malade car invité a dormir chez son copain Ernest et Pomme espérant trouver un traitement pour guérir le plus vite possible, Kidi leur propose un petit tour dans le Kidiworld pour les initier aux secrets de cet immense peuple invisible tantôt utile et tantôt embetant que sont les microbes. La, mis au défi de trouver si c'est une bactérie ou un virus qui a rendu Pomme malade, les Kidizz vont découvrir que ces deux grandes familles de microbes sont partout, et apprendre comment s'en protéger mais aussi a ne pas en avoir trop peur... car au final notre corps est bien équipé pour y résister !