Mit dem jungen Kollegen Riedl geht Staller einer Beschwerde nach, im Seminarzentrum am See soll es zu laut zugehen. Als die beiden dort auftauchen, hören sie einen Schrei: Der Coach Engelbert Gerber ist tot zusammengebrochen. Zufällig ist Stallers Chef Girwidz Zeuge des Vorfalls, denn er ist einer der Teilnehmer. Bald ist klar, dass es sich um Mord handelt. Hubert soll undercover ermitteln.