Nach dem Suizid eines Kadetten ermittelt Commissario Brunetti an einer Militärakademie. Dort und bei dem Vater des Toten stößt er allerdings auf eine Mauer des Schweigens. Erst Brunettis Sohn, der ein Polizei-Praktikum macht, findet Antworten auf brennende Fragen.