Le Kazakhstan l'hiver, c'est de grandes immensités blanches et des températures qui peuvent descendre jusqu'a -40 degrés. C'est par une rencontre étonnante que Philippe Gougler débute son voyage a l'est du pays : le long d'une riviere glacée, un groupe de personnes s'est réuni dans un club de renforcement par le froid. C'est dans un train de nuit qui le mene a la capitale Astana, la deuxieme capitale la plus froide du monde, qu'il fait la connaissance d'une passagere qui l'informe sur des traditions kazakhes plutôt surprenantes. Apres un bref passage dans la capitale enneigée, il file en train a travers la steppe gelée rejoindre une patrouille qui vient en aide aux villageois isolés.