Cykl reporterski przedstawiający z pozoru zwyczajne życie mieszkających na uboczu społeczności.Katarzyna Stodolska, znana jako Kaśka z tąpań, wyróżnia się jako jedna z niewielu kobiet regularnie zjeżdżających pod ziemię do pracy w kopalni Mysłowice-Wesoła. Choć na początku załoga nie była przyzwyczajona do obecności kobiety, teraz traktują ją jak swojego kolegę, często zwracając się do niej "Kasia, chłopie". Katarzyna ma 35 lat i pełni rolę nadsztygara do spraw tąpań. Jej praca polega na analizie wstrząsów, które są wynikiem działalności górniczej. Mimo że nie był to jej pierwszy wybór, ukończyła studia z geofizyki na Uniwersytecie Śląskim i z sukcesem realizuje swoją karierę.