L'omicidio di Umberto apre nuovi e inquietanti scenari. L'uomo, poco prima di morire, ha tentato di rivelare qualcosa ma non ce l'ha fatta. Il primo sospettato e Karim, ma il proiettile rinvenuto nel cadavere non e compatibile con il suo fucile. Forse c'e qualcun altro nella valle oltre ai nostri?