Bracia Henry i Edward Vaughanowie wyruszają w podróż po północnej Francji w poszukiwaniu antyków oraz przedmiotów vintage, które chcą następnie sprzedać w Wielkiej Brytanii. Każde kolejne odkrycie przybliża ich do poznania wyjątkowych historii regionu i zdobycia cennych okazów, a widzowie mogą śledzić nie tylko fascynujące znaleziska, lecz także niezwykłą atmosferę francuskiej prowincji.Antykwaryczna wyprawa prowadzi braci do Rouen, gdzie tropią kolejne unikatowe znaleziska. W murach miejscowego zamku natrafiają na stary fotel o wyraźnym, historycznym charakterze, który przyciąga ich uwagę. Później ruszają na lokalny targ, pełen przedmiotów z przeszłości. Wśród stoisk odkrywają komplet teatralnych pędzli, widząc w nim potencjał i kolejną cenną zdobycz do swojej kolekcji.