Kamil Jaśkowski i Krzysiek Ruszała po raz ósmy za kierownicą syrenki ponownie będą szukać przykładów niekompetencji, głupoty i braku wyobraźni drogowców oraz urzędników. W nowej serii pokażą między innymi efekt niezrozumienia między radomskimi urzędnikami a potrzebami mieszkańców, tajemniczy warszawski wiadukt, skrzętnie ukryty przed oczami wścibskich osób, nagromadzenie niepotrzebnych znaków w Kaliszu oraz restrykcyjny parking w Ostrowie Wielkopolskim.Kamil i Krzysiek pojadą do Zamościa, gdzie wciąż straszy pewien relikt przeszłości. Zbadają też sprawę zgłoszoną przez mieszkańców Żyrardowa, gdzie budowane są zasieki przeciwczołgowe. Kamil i Krzysiek obejrzą również bydgoskie połączenie asfaltu i drogi gruntowej, wyznaczą granicę między "Ino" a "Wrocławiem" w Inowrocławiu i postarają się rozwikłać zagadkę przygotowaną przez drogowców z Dubina.