Andy (Jim Broadbent) i jego żona Wendy (Alison Steadman) mieszkają na obrzeżach Londynu. On jest szefem kuchni, zaś ona ma kilka dorywczych zajęć. Z parą mieszkają 20-letnie córki, bliźniaczki Nicola (Jane Horrocks) i Natalie (Claire Skinner). Jedna z nich pracuje jako hydraulik, a druga cierpi na bulimię i jest bezrobotna. Pewnego dnia Andy za namową znajomego decyduje się kupić starą przyczepę. Wierzy bowiem, że uda mu się stworzyć świetnie prosperujący bar na kółkach i w końcu zacznie zarabiać duże pieniądze. Tymczasem przyjaciel mężczyzny, Aubrey (Timothy Spall), otwiera francuską restaurację oferującą wykwintne dania. Wendy przyjmuje u niego posadę kelnerki. Żadnemu z pomysłowych restauratorów nie wiedzie się jednak najlepiej. Uparcie dążąca do poprawy swojego statusu rodzina Andy'ego staje na krawędzi kryzysu.