Zima to najtrudniejsza pora roku dla zwierząt. Minusowe temperatury, niedobory żywności, długie, ciemne noce potrafią być zabójcze. Przedstawiciele fauny muszą się odpowiednio zabezpieczyć, jeśli chcą przetrwać. Widzowie podpatrzą m.in., jak czerwone wiewiórki gromadzą zapas jedzenia i jak zachowuje się stado szpaków, które w gromadzie szuka ratunku. Będą także świadkami migracji motyli monarchicznych, które docierają do niekończącego się lata na południu. Film pokaże, jakie strategie na przetrwanie opracowują różni przedstawiciele świata zwierząt.