Doświadczony rekonstruktor historyczny zostaje zamordowany podczas inscenizacji bitwy pod Marną z I wojny światowej. Sprawę prowadzą dwie zaprzysiężone rywalki - porucznik Karine Lelievre (Carole Bianic) i kapitan Isabelle Guercher (Julie Debazac). Ich śledztwo utrudnia fakt, że morderstwo, jak się okazuje, ma związek z ich wspólną przeszłością.