W Château-Thierry na schodach sądu zostaje znalezione ciało pracującego tam sędziego. Na ciele ofiary morderca pozostawił tajemnicze ślady. Śledztwo prowadzi jego nieślubna córka, kapitan Laëtitia Alfonsi (Elsa Lunghini), która będzie musiała połączyć siły z jego synem, a zarazem swoim przyrodnim bratem, Thibaultem Ménardem (Clément Manuel).