Młody wilk, Szary, syn charyzmatycznego wodza stada, wcale nie garnie się do tego, aby zostać jego następcą. Interesują go jedynie: dobra zabawa, tańce i wycie do Księżyca z kolegami. Lubi też szalone pościgi za owcami i wylegiwanie się na słonecznych polanach. Jednak pewnego dnia, za sprawą magii, jego beztroskie życie wywraca się do góry nogami. Pewny siebie wilczek budzi się w owczej skórze...