Los Angeles. Prowadzący kwiaciarnię Reed zamierza poprosić Morley o rękę. Decyzja dziewczyny zaskakuje jej przyjaciół. Nadchodzące walentynki przynoszą zupełnie inne emocje kapitan Kate Hazeltine, a także leczącemu rany po rozstaniu Holdenowi. Cieszą się niezobowiązującą pogawędką podczas podróży samolotem. Nie zastanawiają się nad tym, co wyniknie z czternastu godzin spędzonych razem. O przyszłości u boku doktora Copelanda marzy nauczycielka Julia. Nie wie, że jej ukochany jest żonaty i nie wiąże z ich znajomością żadnych planów na przyszłość. Uczeń Edison przeżywa pierwsze zauroczenie. Z kolei jego dziadkowie mierzą się z poważnym kryzysem po ponad pięćdziesięciu latach wspólnego życia.