Dwudziestoczteroletni Nicolau (Francisco Melo) wciąż mieszka z rodzicami i marzy o karierze muzyka, choć brak mu odwagi, by naprawdę zawalczyć o swoje miejsce na scenie. Żyje w zawieszeniu między młodzieńczymi ambicjami a bezpieczną codziennością. Niespodziewane wydarzenie wytrąca go z równowagi i zmusza do konfrontacji z niespełnionymi planami. Nicolau zaczyna podejmować ryzyko, wychodzi z cienia i sprawia, że jego życie wreszcie nabiera tempa.