Energiczna i wesoła Rosa Boyd (Finja Martens) pracuje w agencji reklamowej jako grafik. Kiedy traci posadę, stara się tym nie przejmować. Jednak wkrótce okazuje się, że ze znalezieniem nowego zatrudnienia jest pewien problem. Rosa znajduje w końcu pracę niezwiązaną ze swoim fachem - w biurze podróży. Brakuje jej pieniędzy na wynajem mieszkania, więc planuje znów zamieszkać z rodzicami. W drodze do rodzinnego domu spotyka Laszlo Altmana (Leander Lichti), ale nie jest to miłe wydarzenie. Ojciec dziewczyny, Russel (Jürg Löw), nie jest zachwycony z jej powrotu, gdyż po jej wyprowadzce on i Edie (Karin Giegerich) wreszcie poczuli, czym jest wolność. Rosa orientuje się, że szybko musi znaleźć dach nad głową.