Pozbawiona talentu malarskiego spadkobierczyni znanego rodu porzuca życie w Krakowie, żeby po skończeniu studiów podjąć pracę naukową w Puszczy Białowieskiej. Na miejscu jej opiekunem zostaje przebiegły dyrektor Batura, który zamierza wykorzystać badania dziewczyny do własnych celów. Niezależna młoda kobieta zamieszkuje w zrujnowanej leśniczówce, w której przebywa też fotograf Lech Wilczek. W położonym z dala od cywilizacji budynku brakuje wody i prądu, jest to jednak idealne miejsce do obserwowania natury. Choć początki znajomości dwojga pasjonatów dzikiej przyrody nie są łatwe, z czasem rodzi się między nimi uczucie. Odnosząca sukcesy Simona daje się poznać jako bezkompromisowa obrończyni zwierząt, którym zagrażają działania leśników.