Dwaj bezrobotni muzycy z Chicago - saksofonista Joe (Tony Curtis) i kontrabasista Jerry (Jack Lemmon) - przypadkowo są świadkami krwawych mafijnych porachunków. Z obawy przed zemstą gangsterów postanawiają przebrać się za kobiety i wyruszyć z damską orkiestrą na występy do Miami. Poznają tam uroczą solistkę, Sugar Kane Kowalczyk (Marilyn Monroe), której Jerry - noszący teraz imię Daphne - oddaje pewną przysługę. Odtąd Sugar uważa Daphne za najlepszą przyjaciółkę. Zwierza mu się z planu poślubienia milionera Osgooda Fieldinga III (Joe E. Brown). Po przyjeździe do Miami to jednak Jerry (jako Daphne) bez reszty podbija serce podstarzałego bogacza. Tymczasem Joe, jako Josephine, zakochuje się w Sugar, ale nie może jej zdradzić swojej prawdziwej płci. Oscar za kostiumy oraz 5 nominacji do tej statuetki. Złoty Glob dla Marilyn Monroe i Jacka Lemmona.